Cookie Policy e altri strumenti di tracciamento

La presente Cookie Policy descrive l’utilizzo di cookie e tecnologie analoghe sul sito www.sige-spa.it.

La Cookie Policy integra la Privacy Policy del sito e fornisce informazioni sulle categorie di strumenti utilizzati, sulle relative finalità e sulle modalità con cui l’utente può esprimere, modificare o revocare le proprie preferenze.

Ultimo aggiornamento: 30 giugno 2026

Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento è:

Sige S.p.A.
Via Baiana, 10
60020 Polverigi (AN) – Italia
P. IVA 01041550425
E-mail: info@sige-spa.it

Che cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati possono inviare al browser dell’utente e memorizzare sul suo dispositivo.

I cookie possono essere utilizzati, per esempio, per:

• garantire il funzionamento tecnico del sito;
• mantenere attiva una sessione;
• permettere l’accesso all’area riservata;
• ricordare la lingua selezionata;
• memorizzare le preferenze espresse nel banner;
• ottenere statistiche sull’utilizzo delle pagine;
• visualizzare contenuti provenienti da piattaforme esterne;
• misurare l’efficacia delle campagne pubblicitarie.

Il sito può utilizzare anche tecnologie analoghe, come pixel, identificativi online, local storage, script e altri strumenti che consentono di raccogliere o memorizzare informazioni sul dispositivo dell’utente.

Nel presente documento cookie e tecnologie analoghe sono indicati complessivamente come Strumenti di Tracciamento.

Cookie di prima parte e cookie di terza parte

Cookie di prima parte

Sono installati e gestiti direttamente dal sito www.sige-spa.it.

Possono essere utilizzati, per esempio, per il funzionamento di WordPress, dell’area riservata, della gestione multilingua e del sistema di memorizzazione delle preferenze privacy.

Cookie di terza parte

Sono installati o gestiti da soggetti diversi da Sige S.p.A., come Google, Meta, YouTube, Adobe o ISSUU.

Quando viene attivato un servizio di terza parte, il relativo fornitore può ricevere informazioni tecniche, dati relativi alla pagina visitata e identificativi online, secondo la configurazione del servizio e le preferenze espresse dall’utente.

Cookie di sessione e cookie persistenti

Cookie di sessione

Vengono normalmente cancellati quando l’utente chiude il browser.

Cookie persistenti

Rimangono memorizzati sul dispositivo per un periodo determinato oppure fino alla cancellazione manuale da parte dell’utente.

La durata effettiva di ogni cookie è indicata nell’elenco dettagliato presente in questa pagina.

Categorie di cookie e Strumenti di Tracciamento

1. Cookie necessari

I cookie necessari permettono il funzionamento tecnico e sicuro del sito e l’erogazione dei servizi richiesti dall’utente.

Possono essere utilizzati per:

• garantire la sicurezza e il corretto funzionamento del sito;
• verificare che il browser supporti i cookie;
• gestire la sessione di navigazione;
• creare e proteggere un account;
• autenticare l’utente nell’area riservata;
• permettere la consultazione e il download dei documenti riservati;
• ricordare la lingua selezionata;
• memorizzare le preferenze espresse nel banner;
• prevenire accessi non autorizzati o utilizzi abusivi.

Questi cookie non richiedono il consenso preventivo perché sono necessari per fornire il servizio richiesto o per garantire la sicurezza del sito.

Il loro blocco attraverso le impostazioni del browser potrebbe compromettere il funzionamento di alcune parti del sito, in particolare l’area riservata e la memorizzazione delle preferenze.

WordPress e area riservata

Il sito utilizza WordPress e un sistema di gestione degli utenti per consentire la registrazione, l’autenticazione e l’accesso ai documenti PDF riservati.

Possono essere utilizzati cookie tecnici per:

• verificare il supporto dei cookie;
• autenticare l’utente;
• mantenere attiva la sessione;
• proteggere l’account;
• ricordare alcune impostazioni dell’utente registrato.

Gestione della lingua

Il sito utilizza un sistema multilingua per mostrare le pagine nella lingua selezionata dall’utente o compatibile con le impostazioni del browser.

A questo scopo può essere memorizzato un cookie tecnico o funzionale contenente la lingua scelta.

Questo cookie non viene utilizzato per finalità statistiche o pubblicitarie.

Memorizzazione delle preferenze privacy

Il sistema di gestione del consenso utilizza uno o più cookie tecnici per registrare:

• la scelta compiuta dall’utente;
• le categorie accettate o rifiutate;
• la data della scelta;
• la versione dell’informativa visualizzata.

Questi strumenti sono necessari per non richiedere nuovamente il consenso a ogni visita e per documentare le preferenze espresse.

2. Cookie funzionali e contenuti esterni

Questi strumenti permettono di utilizzare funzionalità aggiuntive e visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne.

Possono riguardare:

• video YouTube;
• mappe Google Maps;
• cataloghi e pubblicazioni ISSUU;
• font e risorse grafiche caricati da server esterni;
• ulteriori contenuti multimediali incorporati.

Quando il caricamento del contenuto comporta l’utilizzo di cookie o altri strumenti non necessari, il servizio rimane bloccato fino all’espressione del consenso.

In assenza di consenso, al posto del contenuto può essere mostrato un messaggio con il quale l’utente può scegliere se attivarlo.

YouTube

Il sito incorpora video ospitati sulla piattaforma YouTube, servizio fornito da Google.

L’attivazione di un video può comportare la trasmissione a Google di informazioni come:

• indirizzo IP;
• browser e dispositivo utilizzati;
• pagina visitata;
• data e ora della richiesta;
• dati relativi alla visualizzazione e all’interazione con il video;
• eventuali identificativi associati ai servizi Google.

Qualora l’utente sia collegato al proprio account Google, l’attività potrebbe essere associata al relativo account secondo le impostazioni adottate dall’utente.

I video vengono caricati nel rispetto delle preferenze espresse attraverso il sistema di gestione del consenso.

Fornitore: Google Ireland Limited.

Google Maps

Il sito incorpora una mappa Google Maps nella pagina dei contatti.

L’attivazione della mappa può comportare la trasmissione a Google di:

• indirizzo IP;
• informazioni relative al browser e al dispositivo;
• pagina visitata;
• dati relativi all’interazione con la mappa;
• eventuali informazioni sulla posizione, in base alle impostazioni del dispositivo e alle autorizzazioni dell’utente.

La mappa viene caricata nel rispetto delle preferenze espresse dall’utente.

Fornitore: Google Ireland Limited.

ISSUU

Il sito utilizza ISSUU per incorporare cataloghi, pubblicazioni e documenti sfogliabili.

L’attivazione di un contenuto ISSUU può comportare la trasmissione al fornitore di:

• indirizzo IP;
• informazioni sul browser e sul dispositivo;
• pagina visitata;
• identificativi online;
• dati relativi alla visualizzazione e all’interazione con la pubblicazione.

I contenuti ISSUU vengono caricati nel rispetto delle preferenze espresse dall’utente.

Fornitore: ISSUU.

Google Fonts

Il sito può utilizzare Google Fonts per visualizzare alcuni caratteri tipografici.

Quando i font vengono caricati direttamente dai server Google, il browser dell’utente comunica al fornitore informazioni tecniche necessarie per trasmettere i file, come l’indirizzo IP e i dati relativi al browser.

Quando i font sono ospitati localmente sul server del sito, non viene effettuata una richiesta ai server Google per la loro visualizzazione.

Fornitore in caso di caricamento remoto: Google Ireland Limited.

Adobe Fonts

Il sito utilizza Adobe Fonts per visualizzare alcuni caratteri tipografici.

Adobe dichiara di non impostare o utilizzare cookie per distribuire i font incorporati nei siti web. Il servizio può tuttavia ricevere informazioni tecniche necessarie per fornire e verificare l’utilizzo dei caratteri, tra cui:

• font richiesto;
• identificativo del progetto web;
• tipo di codice di incorporamento;
• nome host della pagina;
• indirizzo IP necessario alla consegna del file.

Fornitore: Adobe Systems Software Ireland Limited.

Font Awesome

Il sito utilizza Font Awesome per mostrare icone ed elementi grafici.

Se i file sono ospitati localmente, non viene effettuato alcun collegamento con server esterni.

Se le risorse vengono caricate da un servizio esterno, il browser può comunicare al relativo fornitore l’indirizzo IP e altre informazioni tecniche necessarie per trasmettere i file.

Twemoji

Il sito può utilizzare Twemoji o altre risorse per visualizzare le emoji.

Se le risorse sono gestite localmente o direttamente dal dispositivo dell’utente, non viene effettuato alcun collegamento con fornitori esterni.

Se le risorse vengono caricate da server esterni, il browser può trasmettere l’indirizzo IP e altre informazioni tecniche necessarie per fornire il file.

3. Cookie statistici

Gli strumenti statistici consentono di comprendere come viene utilizzato il sito, quali pagine vengono visitate e come gli utenti interagiscono con i contenuti.

I cookie statistici non strettamente necessari vengono attivati soltanto dopo il consenso dell’utente.

Google Analytics 4

Il sito utilizza Google Analytics 4, servizio di analisi fornito da Google Ireland Limited.

Google Analytics può trattare informazioni come:

• identificativi online;
• indirizzo IP e area geografica approssimativa;
• browser, dispositivo e sistema operativo;
• pagine visitate;
• data e ora della visita;
• durata della sessione;
• provenienza della visita;
• eventi e interazioni effettuati sul sito.

Il servizio viene utilizzato per:

• misurare il traffico;
• ottenere statistiche sull’utilizzo delle pagine;
• comprendere quali contenuti risultano più consultati;
• migliorare struttura, prestazioni e contenuti del sito.

Google Analytics viene attivato soltanto dopo il consenso alla categoria Statistica.

Il periodo di conservazione dei dati associati a utenti ed eventi è quello configurato nella proprietà Google Analytics di Sige S.p.A. e riportato nell’elenco dettagliato degli strumenti.

Le eventuali funzioni pubblicitarie, Google Signals e altre funzionalità aggiuntive devono essere utilizzate soltanto se effettivamente attivate e coerenti con le preferenze espresse dall’utente.

Fornitore: Google Ireland Limited.

4. Cookie di marketing

Gli strumenti di marketing vengono utilizzati per misurare le campagne pubblicitarie, attribuire visite e conversioni agli annunci e mostrare comunicazioni potenzialmente più pertinenti.

Questi strumenti vengono attivati esclusivamente dopo il consenso alla categoria Marketing.

Meta Pixel

Il sito utilizza Meta Pixel, servizio fornito da Meta Platforms Ireland Limited.

Meta Pixel può essere utilizzato per:

• misurare l’efficacia delle campagne pubblicitarie;
• comprendere le azioni effettuate dopo la visualizzazione o il clic su un annuncio;
• attribuire visite o conversioni alle campagne;
• creare pubblici statistici o personalizzati;
• mostrare inserzioni potenzialmente più pertinenti.

Il servizio può trattare informazioni come:

• indirizzo IP;
• browser e dispositivo utilizzati;
• pagina visitata;
• data e ora della visita;
• pagina o annuncio di provenienza;
• azioni effettuate sul sito;
• identificativi associati ai cookie Meta.

Meta Pixel rimane disattivato fino all’espressione del consenso alla categoria Marketing.

Il sito non deve trasmettere a Meta il contenuto dei moduli, i curriculum vitae, le password, i documenti scaricati o informazioni appartenenti a categorie particolari.

Fornitore: Meta Platforms Ireland Limited.

Gestione tecnica dei tag

Google Tag Manager

Il sito utilizza Google Tag Manager per gestire centralmente tag, script e codici relativi ad alcuni servizi tecnici, statistici e di marketing.

Google Tag Manager è uno strumento di gestione dei tag. I singoli servizi contenuti nel sistema vengono eseguiti in base alle preferenze espresse dall’utente.

In particolare:

• i tag necessari possono essere eseguiti senza consenso;
• Google Analytics viene attivato secondo la scelta relativa alla categoria Statistica;
• Meta Pixel viene attivato secondo la scelta relativa alla categoria Marketing;
• gli altri servizi rispettano la categoria alla quale sono associati.

Le preferenze possono essere comunicate ai servizi Google mediante le funzioni di gestione del consenso integrate nel sito.

Fornitore: Google Ireland Limited.

Elenco dettagliato dei cookie e degli altri strumenti

L’elenco seguente deve essere generato e aggiornato dal sistema di gestione del consenso utilizzato sul sito.

La tabella deve indicare almeno:

• nome del cookie o dello strumento;
• dominio;
• fornitore;
• finalità;
• categoria;
• durata;
• natura di prima o terza parte.

Come viene raccolto il consenso

Al primo accesso viene mostrato un banner che consente all’utente di:

• accettare tutti i cookie non necessari;
• rifiutare tutti i cookie non necessari;
• scegliere in modo analitico le categorie da autorizzare;
• proseguire con le sole impostazioni necessarie chiudendo il banner.

Prima della scelta dell’utente:

• rimangono attivi soltanto i cookie e gli strumenti strettamente necessari;
• Google Analytics non utilizza cookie statistici;
• Meta Pixel rimane disattivato;
• i contenuti esterni soggetti a consenso rimangono bloccati;
• gli strumenti di marketing non vengono eseguiti.

La chiusura del banner, il semplice scorrimento della pagina o la prosecuzione della navigazione non costituiscono consenso.

La chiusura mediante il pulsante con la X mantiene le impostazioni predefinite e consente l’utilizzo dei soli strumenti necessari.

Il consenso deve essere libero, specifico, informato, inequivocabile e documentabile.

Modifica e revoca delle preferenze

L’utente può modificare o revocare le proprie preferenze in qualsiasi momento.

La revoca del consenso non pregiudica la liceità dei trattamenti effettuati prima della modifica.

Il rifiuto dei cookie statistici o di marketing non impedisce la navigazione nelle parti principali del sito.

Il rifiuto dei contenuti esterni potrebbe invece impedire la visualizzazione diretta di video, mappe, cataloghi o altre risorse incorporate.

Riproposizione del banner

Il banner non viene riproposto a ogni accesso dopo che l’utente ha espresso o negato il consenso.

Può essere mostrato nuovamente quando:

• cambiano in modo significativo i servizi, le finalità o i fornitori;
• non è possibile recuperare la precedente scelta, per esempio perché l’utente ha cancellato i cookie;
• l’utente utilizza un browser o un dispositivo differente;
• sono trascorsi almeno sei mesi dalla precedente presentazione del banner.

L’utente può comunque riaprire in qualsiasi momento il pannello attraverso il comando “Gestisci preferenze cookie”.

Gestione dei cookie attraverso il browser

L’utente può eliminare o bloccare i cookie anche attraverso le impostazioni del proprio browser.

In base al browser utilizzato è normalmente possibile:

• visualizzare i cookie presenti;
• eliminare singoli cookie;
• eliminare tutti i cookie;
• bloccare i cookie di terze parti;
• impedire la futura memorizzazione;
• ricevere un avviso prima dell’installazione.

Il blocco generalizzato dei cookie tecnici potrebbe compromettere:

• l’accesso all’area riservata;
• la gestione della sessione;
• la memorizzazione della lingua;
• la conservazione delle preferenze privacy;
• altre funzioni essenziali del sito.

Trasferimento dei dati fuori dallo Spazio Economico Europeo

Alcuni fornitori possono trattare dati anche attraverso infrastrutture situate fuori dallo Spazio Economico Europeo.

Quando avviene un trasferimento internazionale, questo viene effettuato sulla base degli strumenti previsti dagli articoli 44 e seguenti del Regolamento UE 2016/679, quali:

• decisioni di adeguatezza adottate dalla Commissione europea;
• adesione del destinatario a un quadro di adeguatezza riconosciuto;
• clausole contrattuali standard;
• misure supplementari;
• ulteriori garanzie previste dalla normativa applicabile.

L’utente può richiedere maggiori informazioni scrivendo a info@sige-spa.it.

Collegamento alla Privacy Policy

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati personali, sui destinatari, sui periodi di conservazione e sui diritti degli interessati è possibile consultare la Privacy Policy di Sige S.p.A.

Privacy Policy: https://www.sige-spa.it/privacy-policy/

Aggiornamenti della Cookie Policy

Sige S.p.A. può aggiornare la presente Cookie Policy in seguito a:

• modifiche normative;
• indicazioni delle autorità;
• introduzione o rimozione di servizi;
• modifiche ai cookie utilizzati;
• aggiornamenti dei plugin e delle piattaforme;
• variazioni della configurazione di Google Tag Manager;
• modifiche al sistema di gestione del consenso.

La versione aggiornata viene pubblicata su questa pagina indicando la data dell’ultima modifica.

Quando l’aggiornamento comporta una modifica significativa delle finalità, dei fornitori o degli strumenti utilizzati, il sito può riproporre il banner e richiedere una nuova scelta all’utente.